開幕式-艾未未

艾未未是著名詩人艾青兒子，亦是 " 鳥巢" 体育館設計顧問

blog網址: http://blog.sina.com.cn/s/blog_473f90ad0100aoiv.html






8月8日是普通的一天。這一天，世界聚在中國北京迎接奧運會。為了這一天的到來，中國人夢想了一百年。
人們為這一天喝彩，因為它象徵著中國和世界的關係發生了真實的變化。當全世界的目光凝視中國之時，中國融於世界。世界變的小而緊密，與中國不可分割。
人們為這一天喝彩，因為在過去的三十年中，中國人艱難地拆除壁壘，打開門戶，面對眩目的陽光和無止境的風雨，真實的感受到了變化。人們期望那些汗水和期望，速度和力量，會激勵中國改革的步伐，更為堅定，更加從容。
中國和世界再次相遇，人們看到，地球變小了，它比以往任何時候更小。人們再一次告別傲慢和冷漠，告別陌生和歧視，會聚在同一片土地，重新發現對方，握手言歡、鮮花美酒，為了和平友好。
為了這塊土地上的這片陽光，中國經歷了漫長的災難、苦痛和屈辱，令人絕望的黑暗。
今天，讓我們回避分歧，忘卻異同，忘卻這個社會主義制度下的人民的共和國，建國近六十個春秋後，仍然沒有結束專制統治，沒有實現全民民主選舉；忘卻在這裡言論自由和媒體開放的代價比生命的價值更要奢侈。
在一個無處不政治化的世界裡，今天人們說，必須反對政治化。記住這僅僅是一次短暫體育遊戲，與歷史和心智無關，與倫理和道德無關，甚至與人性無關。因為政治可以是“別有用心”的，且是“反華”的。政治總是在提醒人們，是誰築建了截然不同的世界，馳騁著徊然不同的夢想。
人們有太多需要告別，讓我們告別以任何形式任何理由的專制，因為無論是什麼理由，其結果是踐踏平等，拒絕正義。它竊走了民眾的歡樂和笑容。
告別任何形式任何理由的歧視偏見，因為它狹隘愚昧，拒絕接觸和溫暖，腐蝕著人類歡樂向上的信念和尊嚴。
捍衛自由表達和交流的權利，唯有這樣才能避免戰爭與流血，給予真實的問候，關切和祝福。
國家體育場的設計和建造，是奧林匹克公平競技精神的勝利，她告訴人們，自由是可能的，但是需要公正勇氣和力量。基於同樣的原則，我遠離不誠實的慶典，因為我相信，選擇的自由是公平競技的前提，是我珍惜的權利。